Es ist noch nie etwas Geschriebenes vom Himmel gefallen – außer den Zehn Geboten natürlich.
Umberto Eco

Sissi Pärsch

Journalismus

Als Journalistin schreibe ich für diverse Magazine und Online-Plattformen, primär in den Bereichen Ski, Berg- und Radsport, Reise und Kulinarik.

Übersetzung

Englisch – Deutsch und vice versa. Auch hier liegt mein Fokus auf der Sportwelt: Je spezieller die Branche, desto wichtiger ist es, die Fachterminologie zu beherrschen – und die Geschichte dahinter zu verstehen.

Texte

Pointierte Katalogtexte und Produktbeschreibungen, Flyer, Blog- und Corporate Publishing-Beiträge.

Kunden